Источник
Гравюры Hashiguchi Goy (1880-1921) большая редкость.
За свою жизнь он успел сделать лишь 14 гравюр. Сохранились лишь прижизненные маленькие тиражи, и те частично. Из-за землетрясения 1923 года, уничтожившего гравюры и доски, без которых перепечатки невозможны.
Распущенные
Долгие длинные пряди
Заструились мягким потоком.
Так и девичье сердце
Сокровенно-распущено.

Причёсывающая свои волосы
Краску румян
Попусту развела - не пригодилась...
Словно в слезах, вымокшая листва.
Глаза б мои не глядели
На дождь вечерний.

Наносящая макияж
После горячей воды,
Из источника выхожу,
Платье мое касается
кожи так грубо,
Как груб этот мир людей.

Летнее кимоно
И вот еще - у перил:
Опершись о перила,
В задумчивом забытьи
Созерцаю:
Осенний ветер пробивается
Сквозь заросли хаги.

Отель Горячего Источника
Последняя работа
В горячей воде
На дне источника
Как прекрасны
Все летние двадцать лет.
Белые лотосы.


Девушка в летнем кимоно

После ванны

После купания

Женщина, держащая полотенце

Девушка с подносом

Девушка, держащая помаду

Нижнее кимоно

Стихи Ёсано Акико из сборника "На ложе любви..."
К гравюрам их потрясающе подобрала
may_witch
Гравюры Hashiguchi Goy (1880-1921) большая редкость.
За свою жизнь он успел сделать лишь 14 гравюр. Сохранились лишь прижизненные маленькие тиражи, и те частично. Из-за землетрясения 1923 года, уничтожившего гравюры и доски, без которых перепечатки невозможны.
Распущенные
Долгие длинные пряди
Заструились мягким потоком.
Так и девичье сердце
Сокровенно-распущено.

Причёсывающая свои волосы
Краску румян
Попусту развела - не пригодилась...
Словно в слезах, вымокшая листва.
Глаза б мои не глядели
На дождь вечерний.

Наносящая макияж
После горячей воды,
Из источника выхожу,
Платье мое касается
кожи так грубо,
Как груб этот мир людей.

Летнее кимоно
И вот еще - у перил:
Опершись о перила,
В задумчивом забытьи
Созерцаю:
Осенний ветер пробивается
Сквозь заросли хаги.

Отель Горячего Источника
Последняя работа
В горячей воде
На дне источника
Как прекрасны
Все летние двадцать лет.
Белые лотосы.


Девушка в летнем кимоно

После ванны

После купания

Женщина, держащая полотенце

Девушка с подносом

Девушка, держащая помаду

Нижнее кимоно

Стихи Ёсано Акико из сборника "На ложе любви..."
К гравюрам их потрясающе подобрала
Комментариев нет:
Отправить комментарий